Saltar al contenido

Condiciones generales

Versión: 22.11.2026

1. Quiénes somos y a qué se aplican estas condiciones

«Testigos del invierno — El expediente de Navidad 2026» es una oferta de Strecker Media, titular: Toni Strecker, Spatenweg 16a, 99706 Sondershausen, Alemania, teléfono: +49 174 1517505, correo electrónico: info@fernlock.com («nosotros»). Estas condiciones generales se aplican a cada compra de un acceso a «Testigos del invierno — El expediente de Navidad 2026» a través de esta página web. Solo puede comprar quien tenga al menos 18 años.

2. Qué recibes

«Testigos del invierno — El expediente de Navidad 2026» es un calendario de Adviento digital de tipo escape room: 24 puertas, cada una con un acertijo, que se juegan en el navegador web. No se envía nada y no se instala nada. Los acertijos están pensados para jugadoras y jugadores a partir de 12 años.

Las puertas se abren en días fijos del calendario a las 0:00 h, hora alemana (Europe/Berlin): la puerta 1 el 1 de diciembre de 2026, y después una más cada día hasta la puerta 24. Si compras más tarde, encontrarás abiertas todas las puertas abiertas hasta ese momento y podrás ponerte al día. Las puertas abiertas siguen disponibles para jugar, al menos hasta el 30 de enero de 2027.

Para jugar necesitas una conexión a internet y un navegador web actual con JavaScript activado; no hace falta ningún otro programa. Cada acceso está ligado a una cuenta; el acceso del comprador, además, a un código de acceso (véase el n.º 3).

3. Una compra: tus hogares según el paquete

Tras la compra recibes un código de acceso para la edición que has pagado (edición 2026). Solo abre esa edición; no existe derecho a una edición posterior. Con el código creas una cuenta; esa cuenta es tu acceso. Vale para el hogar que ha canjeado el código: juegan juntos, también en varios dispositivos. Además pueden jugar más hogares, tantos como prevea tu paquete (véase abajo), por ejemplo la pareja, amigos, hermanos o padres en otra vivienda, cada hogar con acceso propio y partida propia (véase abajo). Puedes regalar una vez el código mientras no se haya canjeado; no está permitido revenderlo. Tampoco está permitido ceder el acceso ya canjeado más allá de los hogares de tu paquete ni revenderlo. Los acertijos, los textos y las imágenes están protegidos por derechos de autor; puedes usarlos en privado, pero no reproducirlos ni publicarlos, salvo en la medida en que la ley lo permita.

Dos paquetes: con el paquete «Duo», el acceso vale para tu hogar y un hogar más (2 hogares en total). Con el paquete «Familia y amigos» vale para tu hogar y hasta 5 hogares más (como máximo 6 hogares en total), por ejemplo familia y amigos en otras viviendas. En ambos paquetes se trata de una sola compra con un código de acceso: todos los hogares de tu paquete pertenecen a una sola compra con un código de acceso; cómo participan los demás hogares se explica en el párrafo siguiente. El paquete lo eliges en la página de compra antes de pedir; consta en tu confirmación del contrato. Las demás reglas de este apartado 3 (canje, regalo, cesión) valen para ambos paquetes; no se permite ceder ni revender el acceso más allá del número de hogares de tu paquete.

No obstante lo anterior, puedes invitar a otros hogares de tu paquete mediante un enlace de invitación. Cada hogar adicional recibe entonces una cuenta propia con partida propia (acceso adicional) o se une con el acceso propio que ha comprado. El acceso adicional depende de tu acceso y termina con él (desistimiento, reembolso, bloqueo). Puedes eliminar hogares; al hacerlo, el acceso adicional se borra junto con la partida.

Tu compra siempre vale para la edición que has pagado, incluso si canjeas tu código más tarde. Puedes canjearlo hasta el 30 de enero de 2027. Si no has canjeado tu código, te reembolsamos el precio de compra si lo solicitas por correo electrónico a info@fernlock.com; el código queda entonces bloqueado. Si regalas el código, sigues siendo nuestra parte contratante: solo tú puedes desistir del contrato o solicitar el reembolso; el plazo de desistimiento empieza con tu compra, no con el canje.

4. Cómo se celebra el contrato

  1. En la página de compra aceptas la puesta a disposición marcando una casilla (véase el n.º 7).
  2. Al hacer clic en «Comprar con obligación de pago» realizas un pedido vinculante. Antes puedes revisar todos los datos en la página de compra.
  3. Se te redirige a Stripe y pagas. Aceptamos tu pedido en cuanto Stripe confirma el pago y el país de tu medio de pago (en tarjetas, el país emisor; en PayPal, el país de la cuenta o, si PayPal no lo facilita, el país de la dirección de facturación registrada en PayPal o indicada durante el pago; en Klarna, el país de la dirección de facturación) está en la UE o en Suiza (véase «Entrega» en la página de compra). En caso contrario no se celebra ningún contrato y te devolvemos el importe íntegro. Tras aceptar el pedido te mostramos tu código de acceso y te enviamos la confirmación por correo electrónico.

El idioma del contrato es el español. Guardamos los datos de tu pedido (véase la política de privacidad), pero no puedes consultar el texto del contrato en nuestra página: lo recibes con el correo de confirmación, junto con estas condiciones generales y la información sobre el desistimiento. La versión vigente de estas condiciones generales puedes leerla, guardarla e imprimirla en esta página en cualquier momento.

5. Precio y pago

El paquete «Duo» cuesta 22,00 € en un único pago. Es el precio final; no hay más costes. El paquete «Familia y amigos» cuesta 39,00 € en un único pago (también precio final). Como pequeña empresa en el sentido del § 19 de la Ley alemana del IVA (UStG), no cobramos IVA ni lo indicamos. Pagas al comprar a través de Stripe con una de las siguientes formas de pago: Klarna, Tarjeta (de crédito o débito), PayPal, Apple Pay y Google Pay. No hay suscripción ni renovación automática.

6. Si algo no funciona

Se aplica el régimen legal de garantía para productos digitales (§§ 327 y siguientes del Código Civil alemán, BGB). Si algo no funciona como se describe, puedes exigirnos que subsanemos el defecto y, en las condiciones previstas por la ley, reducir el precio, resolver el contrato o reclamar una indemnización (§ 327i BGB). Durante el periodo de juego mantenemos el calendario en funcionamiento e instalamos las actualizaciones necesarias para ello (§ 327f BGB). Si tienes problemas, escríbenos a info@fernlock.com.

Más allá de la subsanación de defectos, solo modificamos el calendario por una razón fundada (por ejemplo, seguridad, requisitos legales o un acertijo defectuoso), sin costes adicionales para ti y con información clara. Tus derechos conforme al § 327r BGB no se ven afectados.

7. Derecho de desistimiento

Tienes un derecho de desistimiento legal; los detalles y el modelo de formulario de desistimiento figuran en la información sobre el desistimiento. Para que puedas usar el calendario, al comprar te pedimos tu consentimiento expreso para que comencemos la ejecución del contrato antes de que finalice el plazo de desistimiento, y tu confirmación de que eres consciente de que, en consecuencia, pierdes tu derecho de desistimiento una vez comenzada la ejecución (artículo 16, letra m), de la Directiva 2011/83/UE; § 356 del Código Civil alemán, BGB). Sin este consentimiento no podemos llevar a cabo la compra. Si compras antes del 1 de diciembre, solo empezamos a poner a tu disposición las puertas el 1 de diciembre de 2026. Tu plazo de desistimiento es de 14 días desde la celebración del contrato; una vez comenzada la ejecución, tu derecho de desistimiento se extingue si has dado tu consentimiento y has confirmado que eres consciente de ello y te hemos confirmado el contrato (§ 356 BGB). La función en línea «Desistir del contrato aquí» está a tu disposición en todo momento: Desistir del contrato aquí.

8. Responsabilidad

Respondemos conforme a las disposiciones legales.

9. Resolución de litigios y reclamaciones

No estamos dispuestos ni obligados a participar en procedimientos de resolución de litigios ante una entidad de resolución alternativa de litigios de consumo (Verbraucherschlichtungsstelle). Si tienes una pregunta o una queja, puedes escribirnos por correo electrónico a info@fernlock.com, por correo postal a Spatenweg 16a, 99706 Sondershausen, Alemania, o por teléfono al +49 174 1517505. Respondemos a las reclamaciones en un plazo máximo de quince días (artículo 21 del texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios, TRLGDCU).

10. Disposiciones finales

Se aplica el derecho alemán. Si eres consumidora o consumidor y tu residencia habitual está en otro país, conservas la protección de las disposiciones imperativas de protección de los consumidores de ese país.